naked lady
Định nghĩa
- Danh từ:
- Cây loa kèn trần (danh pháp khoa học: Amaryllis belladonna): Một loài cây thân củ có nguồn gốc từ Nam Phi, thường được trồng vì hoa thơm màu trắng hoặc hồng, nở vào mùa thu.
- Cây nghệ tây đồng cỏ (danh pháp khoa học: Colchicum autumnale): Một loài cây thân củ có hoa màu trắng, tím hoặc oải hương-trắng, mọc hoang ở Tây và Trung Âu, thường nở vào mùa thu.
Ví dụ sử dụng
Cây loa kèn trần:
- The naked lady is a popular ornamental plant in many gardens. (Cây loa kèn trần là một loại cây cảnh phổ biến trong nhiều khu vườn.)
- We planted several naked lady bulbs last autumn, and they bloomed beautifully this year. (Chúng tôi đã trồng vài củ loa kèn trần vào mùa thu năm ngoái, và chúng đã nở hoa đẹp vào năm nay.)
Cây nghệ tây đồng cỏ:
- The naked lady in the meadow has white flowers with a hint of lavender. (Cây nghệ tây đồng cỏ trên đồng có hoa trắng pha chút oải hương.)
- Be careful: the naked lady is toxic if ingested. (Hãy cẩn thận: cây nghệ tây đồng cỏ có độc nếu ăn phải.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "naked lady" trong ngữ cảnh thực vật học thường dùng để chỉ hai loài cây thân củ có hoa nở vào mùa thu, với đặc điểm là hoa mọc trực tiếp từ mặt đất trước khi lá xuất hiện, tạo cảm giác "trần trụi".
- Botanists often refer to Amaryllis belladonna as the "naked lady" due to its bare stems. (Các nhà thực vật học thường gọi Amaryllis belladonna là "loa kèn trần" vì thân cây trơ trụi.)
Biến thể và từ gần giống
- Naked lady flower (n): hoa của cây loa kèn trần hoặc cây nghệ tây đồng cỏ.
- The naked lady flower is known for its striking appearance. (Hoa loa kèn trần được biết đến với vẻ ngoài nổi bật.)
Từ đồng nghĩa
- Belladonna lily: tên gọi khác của (loa kèn trần).
- Autumn crocus: tên gọi khác của (nghệ tây đồng cỏ), mặc dù không phải là nghệ tây thật.
- Meadow saffron: tên gọi phổ biến khác của .
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ liên quan đến "naked lady".
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ liên quan đến "naked lady".